Información general
Los datos personales que introduzca serán compilados, procesados y utilizados por Continental Aftermarket & Services GmbH para la ejecución de contratos en el marco de la utilización del sitio web. En la medida en que sea necesario para la ejecución del contrato, estos datos podrán transmitirse a las empresas asociadas a Continental Aftermarket & Services GmbH con arreglo a los artículos 15 y siguientes de la ley de sociedades alemana, en virtud de las normas corporativas vinculantes (Binding Corporate Rules) de Continental.
Siempre que la ley lo permita o lo contemple, podrán valorarse los datos con fines informativos (por ejemplo, para realizar estadísticas).
La recogida, el procesamiento y la utilización de sus datos se realiza exclusivamente en observancia de las disposiciones legales vigentes en materia de protección de datos (por ejemplo, su consentimiento).
Con el objetivo de garantizar la disponibilidad de los servicios transferimos los datos a nuestro proveedor de servicios:

- Serviceplan Köln GmbH & Co. KG, Haus der Kommunikation, Von-Werth-Straße 6, 50670 Köln, Germany

- Syzygy Deutschland GmbH, Horexstraße 28, 61352 Bad Homburg, Germany

- com-a-tec GmbH, Am Krebsgraben 15, 78048 Villingen-Schwenningen, Germany

Syzygy Deutschland GmbH, com-a-tec GmbH, Serviceplan Köln GmbH & Co. KG compila y procesa sus datos personales en nuestro nombre (sobre la base de un acuerdo acerca del procesamiento de sus datos del pedido; si Syzygy Deutschland GmbH, com-a-tec GmbH, Serviceplan Köln GmbH & Co. KG tiene su sede fuera de la UE, sobre la base de las cláusulas contractuales tipo de la UE) siempre que sea necesario para la ejecución del contrato.

En virtud de las correspondientes disposiciones legales, sus datos serán tratados de forma estrictamente confidencial.

Además, sus datos personales introducidos en el formulario de contacto serán transmitidos para responder a sus solicitudes de contacto. La empresa com-a-tec GmbH, Am Krebsgraben 15. 78048 Villingen-Schwenningen compila y procesa sus datos personales en nuestro nombre siempre que sea necesario para responder a su solicitud.

 

Recogida y procesamiento de los datos

Continental Aftermarket & Services GmbH almacena datos personales de los usuarios de sus páginas web/herramientas/servicios únicamente si estos le han proporcionado su consentimiento para ello. Solamente se almacenan datos referidos a la fecha y hora de la visita, las páginas visitadas, el uso del cursor en el sitio web, las funciones utilizadas de las páginas y el sitio web desde el cual el usuario ha accedido a las páginas web deContinental. La dirección IP se transmite de manera anónima solo para clasificarla geográficamente a nivel de la ciudad. Continental Aftermarket & Services GmbH utiliza estos datos para evaluar las actividades del sitio web, para elaborar estadísticas y para mejorar la información y los servicios facilitados en las páginas web.

Los datos personales del usuario únicamente se utilizan para tramitar una solicitud en el contexto de una autorización y de conformidad con las disposiciones legales aplicables en materia de protección de datos. Sobre la base de los requisitos legales, Continental ha adoptado una directiva interna de protección de datos global y estandarizada (Binding Corporate Rules) con vistas a regular la protección de sus datos personales.

Continental Aftermarket & Services GmbH almacena y utiliza losdatos introducidos en las páginas web y/o los datos facilitados para el proceso/servicio, como elnombre, la empresa, el correo electrónico, la dirección y el número de teléfono, con el objetivo de comunicarse individualmente con usted. Estos datos se almacenan y se utilizan únicamente para tramitar su solicitud. Sus datos se eliminarán una vez que se haya completado la tramitación de su solicitud/pregunta, siempre y cuando dicha eliminación no contravenga las obligaciones legales de conservación de registros.

Derechos del interesado

Le recordamos que usted, como titular, posee los siguientes derechos en relación con el procesamiento de sus datos personales de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD UE):

Derechos de información en virtud de los artículos 13 y 14 del RGPD UE
Derecho de acceso según el artículo 15 RGPD UE
Derecho de rectificación según el artículo 16 RGPD UE
Derecho de supresión según el artículo 17 RGPD UE
Derecho a la limitación del tratamiento según el artículo 18 RGPD UE
Derecho a la portabilidad de los datos según el artículo 20 RGPD UE

Si tiene preguntas a este respecto, le rogamos que se ponga en contacto con nuestro delegado de protección de datos mediante la siguiente dirección de correo electrónico: dataprotection@conti.de

De conformidad con el artículo 21 del RGPD UE, podrá revocar en cualquier momento su consentimiento sobre la recogida, procesamiento/almacenamiento y utilización de sus datos personales. Deberá enviar la revocación a Continental Aftermarket & Services GmbH, Sodener Str. 9, 65824 Schwalbach, Deutschland o por correo electrónico ‑a webmaster@vdo.de.

Puede escribir a nuestro delegado de protección de datos cuando lo desee para plantear sus dudas o reclamaciones (únicamente por correo electrónico): dataprotection@conti.de. Si está disponible, también puede dirigirse a la autoridad competente en materia de protección de datos.

  

Protección de los datos almacenados

Nuestra empresa y nuestro proveedor de servicios emplean medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger los datos personales que nos ha facilitado de la manipulación, pérdida, destrucción o acceso de personas no autorizadas. Las medidas de seguridad se mejoran y adaptan constantemente de acuerdo con el estado de la técnica. Los datos divulgados no codificados podrían ser consultados por terceros. Por lo tanto, no se garantiza la transmisión segura de los datos a través de internet (por ejemplo, en las comunicaciones por correo electrónico). Por ello, no debe transmitirse ningún dato confidencial o solo debe hacerse a través de una conexión segura (SSL). Si al acceder a páginas y archivos se le solicita que introduzca datos personales, le advertimos de que esta transferencia de datos a través de Internet no se realizará de forma segura y de que, por esta razón, personas no autorizadas podrían acceder a estos datos o falsificarlos.

 

Cookies (pequeños archivos de datos) 
Al visitar nuestro sitio web o al utilizar nuestras herramientas y servicios, puede almacenarse en su ordenador información en forma de cookies. Este tipo de cookies solo se utiliza para asegurar el funcionamiento de las páginas web. Podrán instalarse otras cookies (p. ej., para utilizar el sitio web) siempre que se cuente con su consentimiento para ello (véase al respecto la directiva en materia del uso de cookies). Usted puede asimismo bloquear la aceptación de cookies configurando su navegador. Tenga en cuenta, no obstante, que al hacerlo no podrá utilizar plenamente todas las funciones de este sitio web/herramientas/servicios. 

 

Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de la empresa Google Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza las llamadas cookies (archivos de texto) que se almacenan en su ordenador y permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información generada por la cookie sobre el uso que usted hace de este sitio web es transferida por lo general a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí.

No obstante, si usted habilita la anonimización de IP en este sitio web, Google abreviará previamente su dirección de IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea y de los países que formen parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y se abreviará allí. En este sitio web es posible anonimizar el IP. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para valorar el uso que usted hace del sitio web, recopilar informes sobre las actividades del sitio web y proporcionar al operador del sitio web otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet.

La dirección IP transmitida a Google Analytics por su navegador no será añadida a otros datos de Google. En nuestra página únicamente se instalarán cookies cuando se cuente con su consentimiento para ello. Además, puede impedir permanentemente el almacenamiento de las cookies mediante la correspondiente configuración del software de su navegador. Tenga en cuenta, no obstante, que al hacerlo no podrá utilizar plenamente todas las funciones del sitio web. Asimismo, puede impedir que Google recopile los datos generados por las cookies y relativos al uso que usted hace del sitio web (incluida la dirección IP), y que procese dichos datos, descargando e instalando el complemento disponible para el navegador en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

No se usan complementos sociales ni se aplica la solución de doble clic. Únicamente se puede compartir a través de enlaces a redes sociales en nuestro sitio web:

Compartir en las redes sociales:

Al utilizar la función de compartir de nuestro sitio web, no se transferirán datos personales a la red social en cuestión. Si usted comparte contenidos de nuestro sitio web mediante su perfil personal, no podremos ejercer ninguna influencia sobre el contenido ni el alcance de los datos que recopilen las redes. A este respecto, se aplicarán las condiciones de uso y las disposiciones sobre protección de datos de la respectiva red social.

 

Uso de complementos sociales con solución de doble clic:

Uso de complementos de redes sociales:
En nuestro sitio web utilizamos los llamados complementos sociales de diferentes redes sociales. Un complemento social es un botón con el cual las publicaciones de nuestro sitio web pueden ser compartidas y comunicadas a otros usuarios de dicha red social.

En nuestro sitio web se emplean los siguientes complementos sociales:

YouTube:
Este complemento es operado por YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066 (EE. UU.). Este complemento se reconoce por el logotipo de YouTube. Aquí puede acceder a la política de protección de datos de YouTube.
La presentación y el contenido de los complementos se transmiten de las redes al navegador y se integran automáticamente en las páginas web.
Si visita una de nuestras páginas web con un complemento de este tipo, su navegador de internet establecerá automáticamente una conexión con el servidor de la red correspondiente, independientemente de si utiliza o no estos complementos. A través de este enlace se transfiere la información de que ha accedido al sitio web correspondiente.
Por motivos relacionados con la protección de datos, los botones correspondientes se desactivan inicialmente y contienen una advertencia. Al hacer clic en esta advertencia, usted acepta la comunicación con las redes sociales y activa los botones que solo entonces establecen contacto con las redes.
Si ha iniciado sesión en una red social durante una visita a nuestro sitio web, los datos transferidos se asignarán a su respectiva cuenta de usuario. Esto también ocurre si interactúa con un complemento. Si desea evitar que una red vincule de esta manera la información a su cuenta de usuario, salga de la red antes de pulsar en la advertencia.
Incluso si usted no pertenece a una red social, es posible que sus datos sean almacenados por dicha red después de hacer clic en la advertencia. No influimos en modo alguno en el contenido y el alcance de los datos que recopilan las redes a través de los complementos, ni tampoco sobre el uso que hacen de ellos. Infórmese al respecto en la política de protección de datos de la red social.
 

Uso de iFraming:

YouTube:

Integramos vídeos en nuestro sitio web a través de iFraming. Con iFrames, pueden integrarse y mostrarse contenidos externos de sitios web de terceros en áreas definidas de nuestras páginas web.

En nuestro sitio web se integran vídeos de los siguientes sitios web de terceros:

YouTube:
El sitio web desde el que se integran los vídeos a través de iFraming es operado por YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066 (EE. UU.). Después de reproducir el contenido externo/vídeo, este se identifica con el logotipo de YouTube. Encontrará la política de protección de datos de YouTube [aquí].

Si visita uno de nuestros sitios web con vídeos integrados, su navegador de internet no establecerá una conexión automática con el servidor de dicho sitio web. Al pulsar en el vídeo integrado, usted acepta la comunicación con el sitio web mencionado anteriormente y la instalación de cookies a través de este sitio web. Después de hacer clic en el vídeo integrado en cuestión, la información de que usted ha accedido a nuestro sitio web se transmite al operador del sitio web antes mencionado y las cookies se instalan en su ordenador a través del sitio web indicado.

Si ha iniciado sesión en el sitio web anterior durante una visita a nuestro sitio web, los datos transferidos se asignarán a su respectiva cuenta de usuario. Si desea evitar que un operador de un sitio web vincule de esta manera la información a su cuenta de usuario, cierre la sesión en el sitio web anterior antes de pulsar en el vídeo correspondiente.
Aunque no se haya registrado en el sitio web mencionado o no haya iniciado sesión en el mismo, es posible que los operadores del sitio web indicado guarden sus datos después de pulsar en la advertencia. No influimos en modo alguno en la instalación de cookies por parte de los proveedores del citado sitio web, ni en el contenido o alcance de los datos que recoge y utiliza dicho sitio web. Infórmese al respecto en la política de protección de datos del sitio web mencionado.

 

Advertencias sobre enlaces externos

Nuestra oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyos contenidos no tenemos ninguna influencia. Por tanto, no asumimos ninguna responsabilidad por estos contenidos externos. El proveedor u operador de las páginas enlazadas es el responsable de los contenidos de las páginas enlazadas. En el momento de crear el enlace, se revisaron las páginas a las que dirige dicho enlace para comprobar que no se producían infracciones legales. No se reconocieron contenidos ilegales en el momento de crear el enlace. Sin embargo, no es razonable controlar permanentemente el contenido de las páginas enlazadas sin pruebas concretas de que se esté infringiendo la ley. Si tenemos conocimiento de alguna infracción, eliminaremos dichos enlaces inmediatamente.